[QA] Drop button and visible on Thumb

[brauliodiez]

We want to implement and e2e test where the user starts the app, navigates to the main window, then drop a button on the canvas an ensure that button is displayed in the thumb view