Bump github.com/miekg/dns from 1.1.64 to 1.1.65 (#4594)

Bumps [github.com/miekg/dns](https://github.com/miekg/dns) from 1.1.64 to 1.1.65.
- [Changelog](https://github.com/miekg/dns/blob/master/Makefile.release)
- [Commits](miekg/dns@v1.1.64...v1.1.65)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/miekg/dns
  dependency-version: 1.1.65
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/golang/mock v1.7.0-rc.1
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.3
-	github.com/miekg/dns v1.1.64
+	github.com/miekg/dns v1.1.65
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5
 	github.com/pires/go-proxyproto v0.8.0
 	github.com/quic-go/quic-go v0.50.1

go.sum

@@ -38,8 +38,8 @@ github.com/klauspost/compress v1.17.8 h1:YcnTYrq7MikUT7k0Yb5eceMmALQPYBW/Xltxn0N
 github.com/klauspost/compress v1.17.8/go.mod h1:Di0epgTjJY877eYKx5yC51cX2A2Vl2ibi7bDH9ttBbw=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.7 h1:ZWSB3igEs+d0qvnxR/ZBzXVmxkgt8DdzP6m9pfuVLDM=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.7/go.mod h1:Lcz8mBdAVJIBVzewtcLocK12l3Y+JytZYpaMropDUws=
-github.com/miekg/dns v1.1.64 h1:wuZgD9wwCE6XMT05UU/mlSko71eRSXEAm2EbjQXLKnQ=
-github.com/miekg/dns v1.1.64/go.mod h1:Dzw9769uoKVaLuODMDZz9M6ynFU6Em65csPuoi8G0ck=
+github.com/miekg/dns v1.1.65 h1:0+tIPHzUW0GCge7IiK3guGP57VAw7hoPDfApjkMD1Fc=
+github.com/miekg/dns v1.1.65/go.mod h1:Dzw9769uoKVaLuODMDZz9M6ynFU6Em65csPuoi8G0ck=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0 h1:9Cnnf7UHo57Hy3k6/m5k3dRfGTMXGvxhHFvkDTCTpvA=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0/go.mod h1:rlwLi9PilAFJ8jCg9UE1QP6VBpd6/xj3SRC0d6TU0To=
 github.com/onsi/gomega v1.33.1 h1:dsYjIxxSR755MDmKVsaFQTE22ChNBcuuTWgkUDSubOk=