Skip to content

Commit 0388369

Browse files
csigscsigs
authored
Loc handback (#628)
1 parent 83d66ed commit 0388369

File tree

4 files changed

+280
-4
lines changed

4 files changed

+280
-4
lines changed

‎src/LibraryManager.Contracts/Resources/loc/fr/Resources/Text.resx.lcl

Lines changed: 70 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="C:\A\1\190\s\src\LibraryManager.Contracts\Resources\Text.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="fr-FR">
2+
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="C:\A\1\190\s\src\LibraryManager.Contracts\Resources\Text.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="fr-FR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
33
<OwnedComments>
44
<Cmt Name="Dev" />
55
<Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,138 +12,207 @@
1212
<Item ItemId=";ErrorConflictingLibraries" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
1313
<Str Cat="Text">
1414
<Val><![CDATA[Conflicting file "{0}" found in more than one library: {1}]]></Val>
15+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
16+
<Val><![CDATA[Fichier en conflit "{0}" dans plusieurs bibliothèques : {1}]]></Val>
17+
</Tgt>
1518
</Str>
1619
<Disp Icon="Str" />
1720
</Item>
1821
<Item ItemId=";ErrorCouldNotDeleteLibrary" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
1922
<Str Cat="Text">
2023
<Val><![CDATA[Failed to delete one or more files in the library {0}]]></Val>
24+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
25+
<Val><![CDATA[La suppression d'un ou plusieurs fichiers dans la bibliothèque {0} a échoué]]></Val>
26+
</Tgt>
2127
</Str>
2228
<Disp Icon="Str" />
2329
</Item>
2430
<Item ItemId=";ErrorCouldNotWriteFile" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
2531
<Str Cat="Text">
2632
<Val><![CDATA[{0} could not be written to disk. Make sure the file name is correct]]></Val>
33+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
34+
<Val><![CDATA[Impossible d'écrire {0} sur le disque. Vérifiez le nom du fichier]]></Val>
35+
</Tgt>
2736
</Str>
2837
<Disp Icon="Str" />
2938
</Item>
3039
<Item ItemId=";ErrorDestinationPathHasInvalidCharacter" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
3140
<Str Cat="Text">
3241
<Val><![CDATA[The "{0}" destination file path has invalid characters]]></Val>
42+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
43+
<Val><![CDATA[Le chemin de fichier de destination "{0}" a des caractères non valides]]></Val>
44+
</Tgt>
3345
</Str>
3446
<Disp Icon="Str" />
3547
</Item>
3648
<Item ItemId=";ErrorDuplicateLibraries" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
3749
<Str Cat="Text">
3850
<Val><![CDATA[Cannot restore. Multiple definitions for libraries: {0}]]></Val>
51+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
52+
<Val><![CDATA[Restauration impossible. Plusieurs définitions pour les bibliothèques : {0}]]></Val>
53+
</Tgt>
3954
</Str>
4055
<Disp Icon="Str" />
4156
</Item>
4257
<Item ItemId=";ErrorFilePathIsEmpty" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
4358
<Str Cat="Text">
4459
<Val><![CDATA[The library "{0}" cannot specify a file with an empty name]]></Val>
60+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
61+
<Val><![CDATA[La bibliothèque "{0}" ne peut pas spécifier un fichier avec un nom vide]]></Val>
62+
</Tgt>
4563
</Str>
4664
<Disp Icon="Str" />
4765
</Item>
4866
<Item ItemId=";ErrorLibraryAlreadyInstalled" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
4967
<Str Cat="Text">
5068
<Val><![CDATA[The "{0}" library is already installed by the "{1}" provider]]></Val>
69+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
70+
<Val><![CDATA[La bibliothèque "{0}" est déjà installée par le fournisseur "{1}"]]></Val>
71+
</Tgt>
5172
</Str>
5273
<Disp Icon="Str" />
5374
</Item>
5475
<Item ItemId=";ErrorLibraryCannotInstallDueToConflicts" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
5576
<Str Cat="Text">
5677
<Val><![CDATA[The file "{0}" is already installed by {1}.]]></Val>
78+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
79+
<Val><![CDATA[Le fichier "{0}" est déjà installé par {1}.]]></Val>
80+
</Tgt>
5781
</Str>
5882
<Disp Icon="Str" />
5983
</Item>
6084
<Item ItemId=";ErrorLibraryCannotUpdateDueToConflicts" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
6185
<Str Cat="Text">
6286
<Val><![CDATA[The library "{0}" could not be updated to "{1}". Another library "{1}" is already installed]]></Val>
87+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
88+
<Val><![CDATA[Impossible de mettre à jour la bibliothèque "{0}" vers "{1}". Une autre bibliothèque "{1}" est déjà installée]]></Val>
89+
</Tgt>
6390
</Str>
6491
<Disp Icon="Str" />
6592
</Item>
6693
<Item ItemId=";ErrorLibraryCannotUpdateDueToFileConflicts" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
6794
<Str Cat="Text">
6895
<Val><![CDATA[The library "{0}" could not be updated to "{1}". The following files are not valid for the "{1}": {2}]]></Val>
96+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
97+
<Val><![CDATA[Impossible de mettre à jour la bibliothèque "{0}" vers "{1}". Les fichier suivants ne sont pas valides pour "{1}" : {2}]]></Val>
98+
</Tgt>
6999
</Str>
70100
<Disp Icon="Str" />
71101
</Item>
72102
<Item ItemId=";ErrorLibraryHasInvalidFiles" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
73103
<Str Cat="Text">
74104
<Val><![CDATA["{0}" does not contain the following: {1}]D;]A;Valid files are {2}]]></Val>
105+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
106+
<Val><![CDATA["{0}" ne contient pas {1}.]D;]A;Les fichiers valides sont {2}]]></Val>
107+
</Tgt>
75108
</Str>
76109
<Disp Icon="Str" />
77110
</Item>
78111
<Item ItemId=";ErrorLibraryIdIsUndefined" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
79112
<Str Cat="Text">
80113
<Val><![CDATA[The library id is undefined]]></Val>
114+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
115+
<Val><![CDATA[L'ID de la bibliothèque n'est pas défini]]></Val>
116+
</Tgt>
81117
</Str>
82118
<Disp Icon="Str" />
83119
</Item>
84120
<Item ItemId=";ErrorManifestMalformed" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
85121
<Str Cat="Text">
86122
<Val><![CDATA[Library Manager manifest contains syntax errors. Please fix the errors in libman.json, then try again.]]></Val>
123+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
124+
<Val><![CDATA[Le manifeste du Gestionnaire de bibliothèques contient des erreurs de syntaxe. Corrigez les erreurs dans libman.json, puis réessayez.]]></Val>
125+
</Tgt>
87126
</Str>
88127
<Disp Icon="Str" />
89128
</Item>
90129
<Item ItemId=";ErrorNotSupportedVersion" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
91130
<Str Cat="Text">
92131
<Val><![CDATA[Version "{0}" is not supported by this version of Library Manager]]></Val>
132+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
133+
<Val><![CDATA[La version "{0}" n'est pas prise en charge par cette version du gestionnaire de bibliothèques]]></Val>
134+
</Tgt>
93135
</Str>
94136
<Disp Icon="Str" />
95137
</Item>
96138
<Item ItemId=";ErrorPathIsUndefined" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
97139
<Str Cat="Text">
98140
<Val><![CDATA[The "destination" is undefined.]]></Val>
141+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
142+
<Val><![CDATA[La "destination" n'est pas définie.]]></Val>
143+
</Tgt>
99144
</Str>
100145
<Disp Icon="Str" />
101146
</Item>
102147
<Item ItemId=";ErrorPathOutsideWorkingDirectory" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
103148
<Str Cat="Text">
104149
<Val><![CDATA[The "destination" must be inside the working directory]]></Val>
150+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
151+
<Val><![CDATA[La "destination" doit se trouver dans le répertoire de travail]]></Val>
152+
</Tgt>
105153
</Str>
106154
<Disp Icon="Str" />
107155
</Item>
108156
<Item ItemId=";ErrorProviderIsUndefined" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
109157
<Str Cat="Text">
110158
<Val><![CDATA[The provider is undefined]]></Val>
159+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
160+
<Val><![CDATA[Le fournisseur n'est pas défini]]></Val>
161+
</Tgt>
111162
</Str>
112163
<Disp Icon="Str" />
113164
</Item>
114165
<Item ItemId=";ErrorProviderUnknown" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
115166
<Str Cat="Text">
116167
<Val><![CDATA[The "{0}" provider could not be found]]></Val>
168+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
169+
<Val><![CDATA[Le fournisseur "{0}" est introuvable]]></Val>
170+
</Tgt>
117171
</Str>
118172
<Disp Icon="Str" />
119173
</Item>
120174
<Item ItemId=";ErrorUnableToDownloadResource" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
121175
<Str Cat="Text">
122176
<Val><![CDATA[Failed to download resource from "{0}"]]></Val>
177+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
178+
<Val><![CDATA[Le téléchargement de la ressource à partir de "{0}" a échoué]]></Val>
179+
</Tgt>
123180
</Str>
124181
<Disp Icon="Str" />
125182
</Item>
126183
<Item ItemId=";ErrorUnableToResolveFilePath" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
127184
<Str Cat="Text">
128185
<Val><![CDATA[The "{0}" file path could not be resolved by the "{1}" provider]]></Val>
186+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
187+
<Val><![CDATA[Le fournisseur "{1}" n'a pas pu résoudre le chemin de fichier "{0}"]]></Val>
188+
</Tgt>
129189
</Str>
130190
<Disp Icon="Str" />
131191
</Item>
132192
<Item ItemId=";ErrorUnableToResolveSource" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
133193
<Str Cat="Text">
134194
<Val><![CDATA[The "{0}" library could not be resolved by the "{1}" provider]]></Val>
195+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
196+
<Val><![CDATA[La bibliothèque "{0}" n'a pas pu être résolue par le fournisseur "{1}"]]></Val>
197+
</Tgt>
135198
</Str>
136199
<Disp Icon="Str" />
137200
</Item>
138201
<Item ItemId=";ErrorUnknownError" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
139202
<Str Cat="Text">
140203
<Val><![CDATA[An unknown error occurred]]></Val>
204+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
205+
<Val><![CDATA[Une erreur inconnue s’est produite]]></Val>
206+
</Tgt>
141207
</Str>
142208
<Disp Icon="Str" />
143209
</Item>
144210
<Item ItemId=";ErrorUnknownException" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
145211
<Str Cat="Text">
146212
<Val><![CDATA[An unknown exception occurred]]></Val>
213+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
214+
<Val><![CDATA[Une exception inconnue s'est produite]]></Val>
215+
</Tgt>
147216
</Str>
148217
<Disp Icon="Str" />
149218
</Item>

0 commit comments

Comments
 (0)