Update FilesTable component

[clostao]

There's a few changes to be made into the FilesTable

[clostao]

Issue #284 is solved already:

Example of an API response:

{
  "headCid": "bafkr6icnzuz7ugmag76tuboh37hamyph4fzlm5yig6lclv73i5no5cjl2m",
  "name": "The Midwest Block-a-Thon Pitch Deck.pdf",
  "type": "file",
  "size": "9843703",
  "mimeType": "application/pdf",
  "uploadState": {
    "uploadedNodes": 0,
    "totalNodes": 0,
    "archivedNodes": 0,
    "minimumBlockDepth": null,
    "maximumBlockDepth": null
  },
  "status": "Archived",
  "owners": [
    {
      "oauthProvider": "google",
      "oauthUserId": "105535582565374712077",
      "role": "admin"
    }
  ],
  "createdAt": "2024-12-02T17:48:28.306Z",
  "tags": null
}