diff --git a/zh/about.md b/zh/about.md
index b437e56837..e0d04e8922 100644
--- a/zh/about.md
+++ b/zh/about.md
@@ -2,7 +2,6 @@
 layout: page
 title: About
 permalink: /zh/about/
-redirect_from: /about
 ---
 
 Bitcoin Operations Technology Group（简称 Optech）致力于将最好的开源技术和技术手段引入使用比特币的企业，以降低成本并改善客户体验。
diff --git a/zh/workshops.md b/zh/workshops.md
index e5b09cb30b..ac98439eac 100644
--- a/zh/workshops.md
+++ b/zh/workshops.md
@@ -2,7 +2,6 @@
 layout: page
 title: Workshops
 permalink: /zh/workshops/
-redirect_from: /workshops
 ---
 比特币 Optech 将举办一系列研讨会，将比特币工程师聚集在一起，讨论实施扩容技术的方式和挑战。每个研讨会都会根据参与的会员公司及其面临的具体扩容挑战进行定制。