Select position after deleting file can't remain on the current scroll position

[fbtwitter]

Description

Disclaimer: I'm using grouping by date modified and sort files by file size in descending. haven't tried in loose control.

The issue happens after deleting file, the select or current position changes to the next alphabetic position. like after deleting files with initial word: "Book ..." then the select button move to file with initial word: "Cat ...".

Meanwhile the next file after "Book ..." is "Data ..."

Steps To Reproduce

1. Go to downloads folder or anything else
2. Click delete
3. Then selected item goes nowhere surround it not in the current scroll position

Steps to fix

• Correct action happens when after deleting items to stay in the same scroll position like file explorer used to be.

Files Version

Version: 2.4.34.0, OS Version: 10.0.22623.1255

Windows Version

Windows Version 22H2 22623.1255

Log file

debug.log

[yaira2]

Merging with #9429 and #8078