Timezone issue

[Patrice3122]

Describe the issue you are experiencing

The ghcr.io/home-assistant/aarch64-hassio-supervisor:latest image timezone is set and enforce to UTC.

Other images like ghcr.io/home-assistant/raspberrypi5-64-homeassistant:2025.4.1 or ghcr.io/home-assistant/aarch64-hassio-multicast:2025.02.0 are displaying localtimezone when using the command date +%Z in the container console.

This issue is affecting the Node-red automation process when using some commands.

What type of installation are you running?

Home Assistant Supervised

Which operating system are you running on?

Debian

Steps to reproduce the issue

1. Environment has been set with CEST timezone
2. Connect to the container console
3. Execute the command "date +%Z" return the value UTC.
4. Same command executed in other docker console return: CEST
   ...

Anything in the Supervisor logs that might be useful for us?

N/A

System information

System Information

version	core-2025.4.1
installation_type	Home Assistant Supervised
dev	false
hassio	true
docker	true
user	root
virtualenv	false
python_version	3.13.2
os_name	Linux
os_version	6.12.20+rpt-rpi-2712
arch	aarch64
timezone	Europe/Paris
config_dir	/config

Home Assistant Community Store

GitHub API	ok
GitHub Content	ok
GitHub Web	ok
HACS Data	ok
GitHub API Calls Remaining	5000
Installed Version	2.0.5
Stage	running
Available Repositories	1628
Downloaded Repositories	31

Home Assistant Supervisor

host_os	Debian GNU/Linux 12 (bookworm)
update_channel	stable
supervisor_version	supervisor-2025.03.4
agent_version	1.7.2
docker_version	28.0.4
disk_total	58.0 GB
disk_used	25.7 GB
healthy	true
supported	failed to load: Unsupported
host_connectivity	true
supervisor_connectivity	true
ntp_synchronized	true
virtualization
supervisor_api	ok
version_api	ok
installed_addons	MQTT Explorer (browser-1.0.1), Advanced SSH & Web Terminal (20.0.2), Matter Server (7.0.0), Silicon Labs Multiprotocol (2.4.5), Zigbee2MQTT (2.2.1-1), Samba share (12.5.0), Log Viewer (0.17.1), OneDrive Backup (2.3.8), Studio Code Server (5.18.4), Mosquitto broker (6.5.0), Node-RED (19.0.2), MQTT Explorer (browser-1.0.3), Glances (0.21.1)

Dashboards

dashboards	5
resources	23
views	16
mode	storage

Recorder

oldest_recorder_run	25 March 2025 at 07:51
current_recorder_run	5 April 2025 at 10:45
estimated_db_size	348.90 MiB
database_engine	sqlite
database_version	3.48.0

Supervisor diagnostics

No response

Additional information

No response