[bazel] Port 4f0ad8d (#111034)

Author: keith

utils/bazel/llvm-project-overlay/clang-tools-extra/clang-tidy/BUILD.bazel

@@ -79,6 +79,7 @@ clang_tidy_library(
         "//clang:rewrite",
         "//clang:sema",
         "//clang:serialization",
+        "//clang:static_analyzer_checkers_gen",
         "//clang:tooling",
         "//clang:tooling_core",
     ] + select({