chore(deps): update dependency python to 3.13 (#139)

* chore(deps): update dependency python to 3.13

* Update tox.ini

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matt Brown <[email protected]>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ci.yaml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
       - name: Set up Python 3.10
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: "3.10"
+          python-version: "3.13"
           cache: "poetry"
       - run: poetry install
       - name: tox

tox.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 [tox]
-envlist = py310
+envlist = py313
 isolated_build = true
 
 [testenv]