publish new Docker image for each source level commit

[vladak]

For the public demo instance (#1740) it would be useful to have a separate stream of OpenGrok Docker images that would reflect the current state of the repository. We can use that for the pre release checklist.