Rollup merge of #136066 - compiler-errors:local-spans, r=lcnr

Pass spans to `perform_locally_in_new_solver`

Nothing changes yet, but we may be able to use these spans in the future once we start dealing w the response region constraints better.

r? lcnr

Author: matthiaskrgr