Update all translation files from Crowdin (#3156)

Co-authored-by: Nateowami <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/non_checking_ar.json

@@ -231,6 +231,7 @@
     "choose_additional_training_data_files_header": "Additional training",
     "choose_additional_training_data_files_title": "Choose additional files for training the language model",
     "choose_books_for_training_error": "No books selected. Select training books to continue.",
+    "choose_books_for_training_no_books_error": "No books are available for training. Your project must have at least one translated book to use for training.",
     "choose_books_for_training_title": "Select books to train on",
     "choose_books_for_training_header": "Training",
     "choose_books_to_translate_error": "No books selected. Select books to translate to continue.",
@@ -259,7 +260,9 @@
     "training_books_will_appear": "Training books will appear as you select books under translated books",
     "translated_books": "Translated books",
     "translated_book_selected_no_training_pair": "Some of the training books you selected have no matching reference books selected. Please select matching reference books.",
-    "unusable_target_books": "Can't find the book you're looking for? Be sure the book is created in Paratext, then sync your project."
+    "unusable_target_books": "Can't find the book you're looking for? Be sure the book is created in Paratext, then sync your project.",
+    "use_echo_warning": "Enabling this will echo your source text instead of translating it.",
+    "use_echo": "Use Echo Translation Engine"
   },
   "draft_preview_books": {
     "add_to_project": "Add to project",
@@ -410,6 +413,7 @@
     "cancel": "إلغاء",
     "canceling_import_not_remove_questions": "ملاحظة: الإلغاء لن يحذف الأسئلة التي تم جلبها مسبقاً.",
     "canceling_import": "إلغاء الاستجلاب...",
+    "cannot_convert_offline": "You cannot import Excel files when offline. Please connect to the internet and try again.",
     "close": "إغلاق",
     "continue_import": "مواصلة الاستجلاب",
     "csv_instructions": "إنشاء جدول بيانات فيه عمود للشاهد الكتابي وعمود للسؤال، كما يظهر أدناه: \nصدِّد أو احفظ الجدول بصيغة ملف CSV. \nانقر على {{ boldStart }}{{ importFromCsvFile }}{{ boldEnd }} في الأسفل، وحدِّد الملف.",

src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/non_checking_az.json

@@ -231,6 +231,7 @@
     "choose_additional_training_data_files_header": "Additional training",
     "choose_additional_training_data_files_title": "Choose additional files for training the language model",
     "choose_books_for_training_error": "No books selected. Select training books to continue.",
+    "choose_books_for_training_no_books_error": "No books are available for training. Your project must have at least one translated book to use for training.",
     "choose_books_for_training_title": "Select books to train on",
     "choose_books_for_training_header": "Training",
     "choose_books_to_translate_error": "No books selected. Select books to translate to continue.",
@@ -259,7 +260,9 @@
     "training_books_will_appear": "Training books will appear as you select books under translated books",
     "translated_books": "Translated books",
     "translated_book_selected_no_training_pair": "Some of the training books you selected have no matching reference books selected. Please select matching reference books.",
-    "unusable_target_books": "Can't find the book you're looking for? Be sure the book is created in Paratext, then sync your project."
+    "unusable_target_books": "Can't find the book you're looking for? Be sure the book is created in Paratext, then sync your project.",
+    "use_echo_warning": "Enabling this will echo your source text instead of translating it.",
+    "use_echo": "Use Echo Translation Engine"
   },
   "draft_preview_books": {
     "add_to_project": "Add to project",
@@ -410,9 +413,10 @@
     "cancel": "Ləğv etmək",
     "canceling_import_not_remove_questions": "Note: Cancelling will not delete questions that are already imported.",
     "canceling_import": "Canceling import...",
+    "cannot_convert_offline": "You cannot import Excel files when offline. Please connect to the internet and try again.",
     "close": "Bağla",
     "continue_import": "Continue import",
-    "csv_instructions": "Create a spreadsheet with a column for the reference and a column for the question, as shown below:\nExport or save the spreadsheet as a CSV or TSV file.\nClick {{ boldStart }}{{ importFromCsvFile }}{{ boldEnd }} below and select the file.",
+    "csv_instructions": "Create a spreadsheet with a column for the reference and a column for the question, as shown below:\nExport or save the spreadsheet as an Excel, CSV or TSV file.\nClick {{ boldStart }}{{ importFromCsvFile }}{{ boldEnd }} below and select the file.",
     "csv_questions_duplicates": "Note: Some of the selected questions are exact duplicates of questions that are already part of your project. They will not be re-imported.",
     "filter_questions": "Sualları süzgəcdən keçirmək",
     "help_options": "If you need help with either of these import methods, ask a question on { 1 }the community support site{ 2 }, or reach out to the team at { 3 }{ 4 }.",

src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/non_checking_de.json

@@ -231,6 +231,7 @@
     "choose_additional_training_data_files_header": "Zusätzliche Schulung",
     "choose_additional_training_data_files_title": "Zusätzliche Dateien für die Schulung des Sprachmodells wählen",
     "choose_books_for_training_error": "Keine Bücher ausgewählt. Wähle Bücher für die Schulung aus, um fortzufahren.",
+    "choose_books_for_training_no_books_error": "Für die Schulung sind keine Bücher verfügbar. Dein Projekt muss mindestens ein übersetztes Buch für die Schulung haben.",
     "choose_books_for_training_title": "Bücher für die Schulung auswählen",
     "choose_books_for_training_header": "Schulung",
     "choose_books_to_translate_error": "Keine Bücher ausgewählt. Wähle zu übersetzende Bücher aus, um fortzufahren.",
@@ -259,7 +260,9 @@
     "training_books_will_appear": "Bücher für die Schulung werden angezeigt, wenn Du Bücher unter übersetzten Büchern auswählst",
     "translated_books": "Übersetzte Bücher",
     "translated_book_selected_no_training_pair": "Für einige der von Dir ausgewählten Bücher für die Schulung sind keine passenden Referenzbücher ausgewählt. Bitte wähle passende Referenzbücher aus.",
-    "unusable_target_books": "Du kannst das Buch nicht finden? Stelle sicher, dass das Buch in Paratext erstellt wurde und synchronisiere Dein Projekt."
+    "unusable_target_books": "Du kannst das Buch nicht finden? Stelle sicher, dass das Buch in Paratext erstellt wurde und synchronisiere Dein Projekt.",
+    "use_echo_warning": "Enabling this will echo your source text instead of translating it.",
+    "use_echo": "Use Echo Translation Engine"
   },
   "draft_preview_books": {
     "add_to_project": "Zum Projekt hinzufügen",
@@ -410,6 +413,7 @@
     "cancel": "Abbrechen",
     "canceling_import_not_remove_questions": "Bemerkung: Beim Abbrechen werden bereits importierte Fragen nicht gelöscht.",
     "canceling_import": "Import wird abgebrochen...",
+    "cannot_convert_offline": "Excel-Dateien können nicht importiert werden, wenn Du offline bist. Bitte verbinde Dich mit dem Internet und versuche es erneut.",
     "close": "Schliessen",
     "continue_import": "Import fortsetzen",
     "csv_instructions": "Erstelle eine Tabelle mit einer Spalte für die Referenz und einer Spalte für die Frage, wie unten gezeigt:\nExportiere oder speichere die Tabelle als CSV- oder TSV-Datei.\nKlicke unten auf {{ boldStart }}{{ importFromCsvFile }}{{ boldEnd }} und wähle die Datei aus.",

src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/non_checking_es.json

@@ -231,6 +231,7 @@
     "choose_additional_training_data_files_header": "Entrenamiento adicional",
     "choose_additional_training_data_files_title": "Elija archivos adicionales para entrenar el modelo lingüístico",
     "choose_books_for_training_error": "No hay libros seleccionados. Seleccione libros de formación para continuar.",
+    "choose_books_for_training_no_books_error": "No hay libros disponibles para la formación. Su proyecto debe tener al menos un libro traducido para utilizarlo en la formación.",
     "choose_books_for_training_title": "Seleccione libros en los que entrenar",
     "choose_books_for_training_header": "Entrenamiento",
     "choose_books_to_translate_error": "No hay libros seleccionados. Seleccione los libros a traducir para continuar.",
@@ -259,7 +260,9 @@
     "training_books_will_appear": "Los libros de formación aparecerán cuando selecciones los libros traducidos",
     "translated_books": "Libros traducidos",
     "translated_book_selected_no_training_pair": "Algunos de los libros de formación que ha seleccionado no tienen libros de referencia correspondientes. Por favor, seleccione los libros de referencia correspondientes.",
-    "unusable_target_books": "¿No encuentras el libro que buscas? Asegúrate de que el libro se ha creado en Paratext y, a continuación, sincroniza tu proyecto."
+    "unusable_target_books": "¿No encuentras el libro que buscas? Asegúrate de que el libro se ha creado en Paratext y, a continuación, sincroniza tu proyecto.",
+    "use_echo_warning": "Enabling this will echo your source text instead of translating it.",
+    "use_echo": "Use Echo Translation Engine"
   },
   "draft_preview_books": {
     "add_to_project": "Añadir al proyecto",
@@ -410,6 +413,7 @@
     "cancel": "Cancelar",
     "canceling_import_not_remove_questions": "Nota: La cancelación no borrará las preguntas ya importadas.",
     "canceling_import": "Cancelando importación...",
+    "cannot_convert_offline": "No se pueden importar archivos Excel sin conexión. Conéctese a Internet e inténtelo de nuevo.",
     "close": "Cerrar",
     "continue_import": "Seguir importando",
     "csv_instructions": "Cree una hoja de cálculo con una columna para la referencia y otra para la pregunta, como se muestra a continuación:\nExporta o guarda la hoja de cálculo como un archivo CSV.\nHaga clic en {{ boldStart }}{{ importFromCsvFile }}{{ boldEnd }} abajo y seleccione el archivo.",

src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/non_checking_fr.json

@@ -231,6 +231,7 @@
     "choose_additional_training_data_files_header": "Formation complémentaire",
     "choose_additional_training_data_files_title": "Choisir des fichiers supplémentaires pour la formation du modèle de langue",
     "choose_books_for_training_error": "Aucun livre sélectionné. Sélectionnez les livres de formation pour continuer.",
+    "choose_books_for_training_no_books_error": "Aucun livre n'est disponible pour la formation. Votre projet doit avoir au moins un livre traduit à utiliser pour la formation.",
     "choose_books_for_training_title": "Sélectionner des livres pour s'entraîner",
     "choose_books_for_training_header": "Formation",
     "choose_books_to_translate_error": "Aucun livre sélectionné. Sélectionnez les livres pour continuer à traduire.",
@@ -259,7 +260,9 @@
     "training_books_will_appear": "Les livres de formation apparaîtront lorsque vous sélectionnerez des livres dans la rubrique \"livres traduits\".",
     "translated_books": "Livres traduits",
     "translated_book_selected_no_training_pair": "Certains des livres de formation que vous avez sélectionnés n'ont aucun livre de référence correspondant. Veuillez sélectionner les livres de référence correspondants.",
-    "unusable_target_books": "Vous ne trouvez pas le livre que vous cherchez ? Assurez-vous que le livre est créé dans Paratext, puis synchronisez votre projet."
+    "unusable_target_books": "Vous ne trouvez pas le livre que vous cherchez ? Assurez-vous que le livre est créé dans Paratext, puis synchronisez votre projet.",
+    "use_echo_warning": "En activant cette option, vous ferez écho à votre texte source au lieu de le traduire.",
+    "use_echo": "Utiliser le moteur de traduction d'Echo"
   },
   "draft_preview_books": {
     "add_to_project": "Ajouter au Projet",
@@ -410,6 +413,7 @@
     "cancel": "Annuler",
     "canceling_import_not_remove_questions": "Remarque : L'annulation ne supprimera pas les questions qui sont déjà importées.",
     "canceling_import": "Annulation de l'importation...",
+    "cannot_convert_offline": "Vous ne pouvez pas importer de fichiers Excel en mode hors connexion. Veuillez vous connecter à internet et réessayer.",
     "close": "Fermer",
     "continue_import": "Continuer l'importation",
     "csv_instructions": "Créez une feuille de calcul avec une colonne pour la référence et une colonne pour la question, comme indiqué ci-dessous :\nExportez ou enregistrez la feuille de calcul sous forme de fichier CSV ou TSV.\nCliquez sur {{ boldStart }}{{ importFromCsvFile }}{{ boldEnd }} ci-dessous et sélectionnez le fichier.",

src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/non_checking_id.json

@@ -127,7 +127,7 @@
     "problem_already_connected": "Proyek sudah terhubung. Mungkin administrator proyek lain sedang menghubungkan proyek tersebut pada saat yang bersamaan. Silakan coba lagi. Jika masih ada masalah, silakan laporkan masalahnya agar kami dapat memperbaikinya.",
     "proceed": "Dilanjutkan",
     "project_settings": "Pengaturan Proyek",
-    "select_project_or_resource": "Pilih proyek Paratext atau sumber daya Perpustakaan Alkitab Digital yang menjadi dasar proyek Anda. Jika proyek Anda didasarkan pada proyek Paratext, yang terbaik adalah mengaturnya sebagai proyek anak di Paratext.",
+    "select_project_or_resource": "Pilih proyek Paratext atau sumber Perpustakaan Alkitab Digital yang menjadi dasar proyek Anda. Jika proyek Anda didasarkan pada proyek Paratext, yang terbaik adalah mengaturnya sebagai proyek anak di Paratext.",
     "source_text_placeholder": "Teks sumber (pilihan)",
     "you_can_change_later": "Anda dapat mengubahnya nanti."
   },
@@ -195,7 +195,7 @@
     "generate_back_translation_drafts_header": "Membuat konsep terjemahan balik",
     "generate_draft_button": "Buat konsep",
     "generate_forward_translation_drafts_header": "Membuat konsep terjemahan",
-    "generate_new_draft": "Draf baru",
+    "generate_new_draft": "Konsep baru",
     "improved_draft_generation_notice": "Pembuatan konsep telah ditingkatkan! Lebih banyak markah USFM akan dipertahankan dengan baik ketika Anda membuat konsep. Silakan {1}hubungi kami{2} jika Anda menemukan masalah.",
     "info_alert_last_sync_failed": "Proyek Anda gagal disinkronkan. Ini akan disinkronkan saat Anda membuat konsep berikutnya.",
     "info_alert_no_source_access": "Anda tidak memiliki akses ke proyek sumber terjemahan {{ name }}. Silakan hubungi Administrator Paratext Anda untuk mendapatkan akses, kemudian [link:connectProjectUrl] sambungkan ke proyek ini [/link] sebelum Anda dapat membuat konsep.",
@@ -231,6 +231,7 @@
     "choose_additional_training_data_files_header": "Pelatihan tambahan",
     "choose_additional_training_data_files_title": "Memilih file tambahan untuk melatih model bahasa",
     "choose_books_for_training_error": "Tidak ada kitab yang dipilih. Pilih kitab pelatihan untuk melanjutkan.",
+    "choose_books_for_training_no_books_error": "Tidak ada kitab yang tersedia untuk pelatihan. Proyek Anda harus memiliki setidaknya satu kitab terjemahan untuk digunakan dalam pelatihan.",
     "choose_books_for_training_title": "Memilih kitab untuk dilatih",
     "choose_books_for_training_header": "Pelatihan",
     "choose_books_to_translate_error": "Tidak ada kitab yang dipilih. Pilih kitab yang akan diterjemahkan untuk melanjutkan.",
@@ -259,7 +260,9 @@
     "training_books_will_appear": "Kitab pelatihan akan muncul saat Anda memilih kitab di bawah kitab terjemahan",
     "translated_books": "Kitab yang diterjemahkan",
     "translated_book_selected_no_training_pair": "Beberapa kitab pelatihan yang Anda pilih tidak memiliki kitab referensi yang cocok. Pilihlah kitab referensi yang sesuai.",
-    "unusable_target_books": "Tidak dapat menemukan kitab yang Anda cari? Pastikan kitab tersebut dibuat di Paratext, lalu sinkronkan proyek Anda."
+    "unusable_target_books": "Tidak dapat menemukan kitab yang Anda cari? Pastikan kitab tersebut dibuat di Paratext, lalu sinkronkan proyek Anda.",
+    "use_echo_warning": "Enabling this will echo your source text instead of translating it.",
+    "use_echo": "Use Echo Translation Engine"
   },
   "draft_preview_books": {
     "add_to_project": "Tambahkan ke proyek",
@@ -334,7 +337,7 @@
     "apply_to_project": "Tambahkan ke proyek",
     "click_book_to_preview": "Klik kitab di bawah ini untuk melihat pratinjau konsep dan menambahkannya ke proyek Anda.",
     "draft_indicator_applied": "Ditambahkan",
-    "draft_legacy_warning": "Kami telah memperbarui fungsi pembuatan konsep kami. Anda dapat memanfaatkannya dengan [link:generateDraftUrl]membuat draf baru[/link].",
+    "draft_legacy_warning": "Kami telah memperbarui fungsi pembuatan konsep kami. Anda dapat memanfaatkannya dengan [link:generateDraftUrl]membuat konsep baru[/link].",
     "error_applying_draft": "Gagal menambahkan konsep ke proyek. Coba lagi nanti.",
     "no_draft_notice": "{{ bookChapterName }} tidak memiliki konsep.",
     "offline_notice": "Konsep yang dihasilkan tidak tersedia secara luring.",
@@ -410,6 +413,7 @@
     "cancel": "Batal",
     "canceling_import_not_remove_questions": "Catatan: Membatalkan tidak akan menghapus pertanyaan yang sudah diimpor.",
     "canceling_import": "Membatalkan impor...",
+    "cannot_convert_offline": "Anda tidak dapat mengimpor file Excel saat offline. Sambungkan ke internet dan coba lagi.",
     "close": "Tutup",
     "continue_import": "Lanjutkan impor",
     "csv_instructions": "Buat spreadsheet dengan kolom untuk referensi dan kolom untuk pertanyaan, seperti yang ditunjukkan di bawah ini:\nEkspor atau simpan spreadsheet sebagai file CSV atau TSV.\nKlik {{ boldStart }}{{ importFromCsvFile }}{{ boldEnd }} di bawah ini dan pilih file tersebut.",
@@ -563,9 +567,9 @@
     "enable_community_checking": "Mengaktifkan Pemeriksaan Masyarakat",
     "enable_translation_suggestions": "untuk mengaktifkan {{ boldStart }}Saran Terjemahan{{ boldEnd }}dan melihat pilihan lebih banyak",
     "engage_the_wider_community": "Libatkan masyarakat yang lebih luas untuk memastikan bahwa terjemahannya jelas, akurat, dan alami. Pilih ayat, ajukan pertanyaan yang ditargetkan, izinkan diskusi jawaban.",
-    "error_fetching_projects_resources": "Terjadi kesalahan saat mengambil proyek dan sumber daya. Anda tidak dapat mengubah dasar proyek.",
+    "error_fetching_projects_resources": "Terjadi kesalahan saat mengambil proyek dan sumber. Anda tidak dapat mengubah dasar proyek.",
     "error_fetching_projects": "Ada kesalahan dalam mengambil proyek. Anda hanya dapat memilih sumber dari Digital Bible Library.",
-    "error_fetching_resources": "Terjadi kesalahan saat mengambil sumber daya Perpustakaan Alkitab Digital. Anda hanya dapat memilih proyek.",
+    "error_fetching_resources": "Terjadi kesalahan saat mengambil sumber Perpustakaan Alkitab Digital. Anda hanya dapat memilih proyek.",
     "export_all": "Semua jawaban",
     "export_checking_answers": "Mengatur jawaban mana yang akan diekspor sebagai komentar saat menyinkronkan dengan Paratext.",
     "export_marked_for_export": "Jawaban yang ditandai untuk ditinjau",
@@ -584,7 +588,7 @@
     "pre_translation_send_all_segments_info": "Agar dapat diterjemahkan sebelumnya, struktur terjemahan Anda harus sama persis dengan sumbernya.",
     "pre_translation_source_text_placeholder": "Alternatif teks sumber konsep (opsional)",
     "see_others_answers_and_comments": "Izinkan para pemeriksa untuk melihat jawaban dan komentar satu sama lain",
-    "select_project_or_resource": "Pilih proyek Paratext atau sumber daya Perpustakaan Alkitab Digital yang menjadi dasar proyek Anda. Jika proyek Anda didasarkan pada proyek Paratext, yang terbaik adalah mengaturnya sebagai proyek anak di Paratext.",
+    "select_project_or_resource": "Pilih proyek Paratext atau sumber Perpustakaan Alkitab Digital yang menjadi dasar proyek Anda. Jika proyek Anda didasarkan pada proyek Paratext, yang terbaik adalah mengaturnya sebagai proyek anak di Paratext.",
     "serval_config": "Konfigurasi serval (JSON)",
     "serval_config_description": "{{ boldStart }}Peringatan:{{ boldEnd }} Konfigurasi berikut ini hanya untuk teknisi Serval:",
     "settings": "Pengaturan",