Fetch tags to get appropriate codegate version on dev (#705)

We need to rely on the tags to get the right version for codegate. This
fetches them before building the image locally. Note that this is only
for development.

Signed-off-by: Juan Antonio Osorio <[email protected]>

Author: JAORMX

Makefile

@@ -32,6 +32,9 @@ build: clean test
 	poetry build
 
 image-build:
+	@echo "Fetching tags to get right version number..."
+	@git fetch -t
+	@echo "Building container..."
 	DOCKER_BUILDKIT=1 $(CONTAINER_BUILD) \
 		-f Dockerfile \
 		--build-arg LATEST_RELEASE=$(shell curl -s "https://api.github.com/repos/stacklok/codegate-ui/releases/latest" | grep '"zipball_url":' | cut -d '"' -f 4) \