fix mistakes in chapter 04.6, add ru transtalion for 05.0

Author: kasmanavt

ru/04.6.md

@@ -1,6 +1,6 @@
-# 4.6 Итоги раздела
+# 4.6 Итоги главы
 
-В этом разделе мы изучили основные моменты того, как работать с данными в Go, посредством нескольких примеров, таких как обработка входа пользователей и загрузка файлов. Мы также заострили внимание на том, что проверка данных крайне важна для безопасности сайта, а также посвятили одну секцию тому, как фильтровать входные данные посредством регулярных выражений.
+В этой главе мы изучили основные моменты того, как работать с данными в Go, посредством нескольких примеров, таких как обработка входа пользователей и загрузка файлов. Мы также заострили внимание на том, что проверка данных крайне важна для безопасности сайта, а также посвятили одну секцию тому, как фильтровать входные данные посредством регулярных выражений.
 
 Я надеюсь, что теперь Вы больше знаете о процессе коммуникации между клиентом и сервером.
 

ru/05.0.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+# 5 База данных
+
+Одним из ключевых аспектов веб разработки является использование баз данных. В базах данных можно хранить и обрабатывать почти все, например информацию о пользователях, продуктах, новостные списки и т.д.
+
+Язык Go не имеет каких либо драйверов для баз данных, но у него есть драйвер интерфейса, определенный в пакете `database/sql`. На базе этого интерфейса разработчики могут легко создавать свои драйвера баз данных. В разделе 5.1 мы с вами рассмотрим структуру драйвера интерфеса в Go; в разделах 5.2 - 5.4 я покажу вам некоторые драйвера SQL баз данных; в разделе 5.5 я покажу ORM, которую я разработал базируясь на стандарте интерфейса `database/sql`, она совместима с большинством драйверов, включенных в интерфейс `database/sql` и предоставляет простой доступ к базам данных  встиле языка Go. (***ORM (англ. Object-Relational Mapping, рус.  объектно-реляционное отображение) — технология программирования, которая  связывает базы данных с концепциями объектно-ориентированных языков  программирования, создавая «виртуальную объектную базу данных».***)
+
+NoSQL является горячей темой в последние годы. Большинство новых сайтов решили использовать базу данных NoSQL в качестве основной базы данных, а не только для использования кэша. Я расскажу подробнее о двух NoSQL базах данных - MongoDB и Redis в разделе 5.6.
+
+## Ссылки
+
+- [Содержание](preface.md)
+- Предыдущий раздел: [Итоги главы 4](04.6.md)
+- Следующий раздел: [Интерфейс database/sql](05.1.md)
+