Skip to content

Commit 8ed75cf

Browse files
German Readme (#3483)
* Added German Readme * Added missing German refs * added changelog.mdx entry --------- Co-authored-by: Lea Anthony <[email protected]>
1 parent d8209be commit 8ed75cf

11 files changed

+170
-9
lines changed

README.de.md

+160
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,160 @@
1+
<p align="center" style="text-align: center">
2+
<img src="./assets/images/logo-universal.png" width="55%"><br/>
3+
</p>
4+
5+
<p align="center">
6+
Erschaffe Desktop Anwendungen mit Go & Web Technologien.
7+
<br/>
8+
<br/>
9+
<a href="https://github.com/wailsapp/wails/blob/master/LICENSE">
10+
<img alt="GitHub" src="https://img.shields.io/github/license/wailsapp/wails"/>
11+
</a>
12+
<a href="https://goreportcard.com/report/github.com/wailsapp/wails">
13+
<img src="https://goreportcard.com/badge/github.com/wailsapp/wails" />
14+
</a>
15+
<a href="https://pkg.go.dev/github.com/wailsapp/wails">
16+
<img src="https://pkg.go.dev/badge/github.com/wailsapp/wails.svg" alt="Go Reference"/>
17+
</a>
18+
<a href="https://github.com/wailsapp/wails/issues">
19+
<img src="https://img.shields.io/badge/contributions-welcome-brightgreen.svg?style=flat" alt="CodeFactor" />
20+
</a>
21+
<a href="https://app.fossa.com/projects/git%2Bgithub.com%2Fwailsapp%2Fwails?ref=badge_shield" alt="FOSSA Status">
22+
<img src="https://app.fossa.com/api/projects/git%2Bgithub.com%2Fwailsapp%2Fwails.svg?type=shield" />
23+
</a>
24+
<a href="https://github.com/avelino/awesome-go" rel="nofollow">
25+
<img src="https://cdn.rawgit.com/sindresorhus/awesome/d7305f38d29fed78fa85652e3a63e154dd8e8829/media/badge.svg" alt="Awesome" />
26+
</a>
27+
<a href="https://discord.gg/BrRSWTaxVK">
28+
<img alt="Discord" src="https://dcbadge.vercel.app/api/server/BrRSWTaxVK?style=flat"/>
29+
</a>
30+
<br/>
31+
<a href="https://github.com/wailsapp/wails/actions/workflows/build-and-test.yml" rel="nofollow">
32+
<img src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/wailsapp/wails/build-and-test.yml?branch=master&logo=Github" alt="Build" />
33+
</a>
34+
<a href="https://github.com/wailsapp/wails/tags" rel="nofollow">
35+
<img alt="GitHub tag (latest SemVer pre-release)" src="https://img.shields.io/github/v/tag/wailsapp/wails?include_prereleases&label=version"/>
36+
</a>
37+
</p>
38+
39+
<div align="center">
40+
<strong>
41+
<samp>
42+
43+
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
44+
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
45+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md)
46+
47+
</samp>
48+
</strong>
49+
</div>
50+
51+
## Inhaltsverzeichnis
52+
53+
- [Inhaltsverzeichnis](#inhaltsverzeichnis)
54+
- [Einführung](#einführung)
55+
- [Funktionen](#funktionen)
56+
- [Roadmap](#roadmap)
57+
- [Loslegen](#loslegen)
58+
- [Sponsoren](#sponsoren)
59+
- [FAQ](#faq)
60+
- [Sterne Überblick](#sterne-überblick)
61+
- [Mitwirkende](#mitwirkende)
62+
- [Lizenz](#lizenz)
63+
- [Inspiration](#inspiration)
64+
65+
## Einführung
66+
67+
Die herkömmliche Methode zur Bereitstellung von Web-Interfaces für Go ist über einen eingebauten Webserver.
68+
Wails nutzt einen anderen Weg. Es kann sowohl Go-Code als auch ein Web-Frontend in eine einzige Datei bauen.
69+
Beigelieferte Werkzeuge übernehmen die Projekterstellung, den Kompilierungsprozess und das bauen.
70+
Du musst nur kreativ werden.
71+
72+
## Funktionen
73+
74+
- Nutze Standard Go für das Backend
75+
- Nutze eine Frontend Technologie mit der du dich bereits auskennst um dein UI zu bauen.
76+
- Erschaffe schnell und einfach Frontends mit vorgefertigten Vorlagen für deine Go-Programme
77+
- Nutze Javascript um Go Methoden aufzurufen
78+
- Automatisch generierte Typescript Definitionen für deine Go Strukturen und Methoden
79+
- Native Dialoge und Menüs
80+
- Native Dark-/Lightmode Unterstützung
81+
- Unterstützt moderne Transluzenz- und Milchglaseffekte
82+
- Vereinheitlichtes Eventsystem zwischen Go und Javascript
83+
- Leistungsstarkes CLI-Tool zum einfachen erstellen und bauen von Projekten
84+
- Multiplattformen
85+
- Nutze native Render-Engines - _keine eingebetteten Browser_!
86+
87+
### Roadmap
88+
89+
Die Projekt Roadmap kann [hier](https://github.com/wailsapp/wails/discussions/1484) gefunden werden. Bitte lies diese
90+
durch bevor du eine Idee vorschlägst
91+
92+
## Loslegen
93+
94+
Die Installationsinstruktionen sind auf der [offiziellen Website](https://wails.io/docs/gettingstarted/installation).
95+
96+
## Sponsoren
97+
98+
Dieses Projekt wird von diesen freundlichen Leuten und Firmen unterstützt:
99+
<img src="website/static/img/sponsors.svg" style="width:100%;max-width:800px;"/>
100+
101+
<p align="center">
102+
<img src="https://wails.io/img/sponsor/jetbrains-grayscale.webp" style="width: 100px"/>
103+
</p>
104+
105+
## FAQ
106+
107+
- Ist das eine Alternative zu Electron?
108+
109+
Hängt von deinen Anforderungen ab. Wails wurde entwickelt um das Go-Programmieren leicht zu machen und effiziente
110+
Desktop-Anwendungen zu erstellen oder ein Frontend zu einer bestehenden Anwendung hinzuzufügen.
111+
Wails bietet native Elemente wie Dialoge und Menüs und könnte somit als eine leichte effiziente Electron-Alternative
112+
betrachtet werden.
113+
114+
- Für wen ist dieses projekt geeignet?
115+
116+
Go Entwickler, die ein HTML/CSS/JS-Frontend in ihre Anwendung integrieren möchten, ohne einen Webserver zu erstellen und
117+
einen Browser öffnen zu müssen, um dieses zu sehen
118+
119+
- Wie kam es zu diesem Namen?
120+
121+
Als ich WebView sah dachte ich "Was ich wirklich will, ist ein Werkzeug für die Erstellung von WebView Anwendungen so wie Rails für Ruby".
122+
Also war es zunächst ein Wortspiel (Webview on Rails). Zufälligerweise ist es auch ein Homophon des englischen Namens des [Landes](https://en.wikipedia.org/wiki/Wales), aus dem ich komme.
123+
Also ist es dabei geblieben.
124+
125+
## Sterne Überblick
126+
127+
<a href="https://star-history.com/#wailsapp/wails&Date">
128+
<picture>
129+
<source media="(prefers-color-scheme: dark)" srcset="https://api.star-history.com/svg?repos=wailsapp/wails&type=Date&theme=dark" />
130+
<source media="(prefers-color-scheme: light)" srcset="https://api.star-history.com/svg?repos=wailsapp/wails&type=Date" />
131+
<img alt="Star History Chart" src="https://api.star-history.com/svg?repos=wailsapp/wails&type=Date" />
132+
</picture>
133+
</a>
134+
135+
## Mitwirkende
136+
137+
Die Liste der Mitwirkenden wird zu groß für diese Readme. All die fantastischen Menschen, die zu diesem
138+
Projekt beigetragen haben, haben [hier](https://wails.io/credits#contributors) ihre eigene Seite.
139+
140+
## Lizenz
141+
142+
[![FOSSA Status](https://app.fossa.com/api/projects/git%2Bgithub.com%2Fwailsapp%2Fwails.svg?type=large)](https://app.fossa.com/projects/git%2Bgithub.com%2Fwailsapp%2Fwails?ref=badge_large)
143+
144+
## Inspiration
145+
146+
Dieses Projekt wurde hauptsächlich zu den folgenden Alben entwickelt
147+
148+
- [Manic Street Preachers - Resistance Is Futile](https://open.spotify.com/album/1R2rsEUqXjIvAbzM0yHrxA)
149+
- [Manic Street Preachers - This Is My Truth, Tell Me Yours](https://open.spotify.com/album/4VzCL9kjhgGQeKCiojK1YN)
150+
- [The Midnight - Endless Summer](https://open.spotify.com/album/4Krg8zvprquh7TVn9OxZn8)
151+
- [Gary Newman - Savage (Songs from a Broken World)](https://open.spotify.com/album/3kMfsD07Q32HRWKRrpcexr)
152+
- [Steve Vai - Passion & Warfare](https://open.spotify.com/album/0oL0OhrE2rYVns4IGj8h2m)
153+
- [Ben Howard - Every Kingdom](https://open.spotify.com/album/1nJsbWm3Yy2DW1KIc1OKle)
154+
- [Ben Howard - Noonday Dream](https://open.spotify.com/album/6astw05cTiXEc2OvyByaPs)
155+
- [Adwaith - Melyn](https://open.spotify.com/album/2vBE40Rp60tl7rNqIZjaXM)
156+
- [Gwidaith Hen Fran - Cedors Hen Wrach](https://open.spotify.com/album/3v2hrfNGINPLuDP0YDTOjm)
157+
- [Metallica - Metallica](https://open.spotify.com/album/2Kh43m04B1UkVcpcRa1Zug)
158+
- [Bloc Party - Silent Alarm](https://open.spotify.com/album/6SsIdN05HQg2GwYLfXuzLB)
159+
- [Maxthor - Another World](https://open.spotify.com/album/3tklE2Fgw1hCIUstIwPBJF)
160+
- [Alun Tan Lan - Y Distawrwydd](https://open.spotify.com/album/0c32OywcLpdJCWWMC6vB8v)

README.es.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,7 +42,7 @@
4242

4343
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
4444
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
45-
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
45+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4646
[Türkçe](README.tr.md)
4747

4848
</samp>

README.fr.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,7 +42,7 @@
4242

4343
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
4444
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
45-
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
45+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4646
[Türkçe](README.tr.md)
4747

4848
</samp>

README.ja.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,7 +44,7 @@
4444

4545
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
4646
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
47-
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
47+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4848
[Türkçe](README.tr.md)
4949

5050
</samp>

README.ko.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,7 +44,7 @@
4444

4545
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
4646
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
47-
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
47+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4848
[Türkçe](README.tr.md)
4949

5050
</samp>

README.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,7 +42,7 @@
4242

4343
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
4444
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
45-
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
45+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4646
[Türkçe](README.tr.md)
4747

4848
</samp>

README.pt-br.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,7 +41,7 @@
4141
<samp>
4242

4343
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
44-
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
44+
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4545
[Türkçe](README.tr.md)
4646

4747
</samp>

README.ru.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,7 +41,7 @@
4141
<samp>
4242

4343
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
44-
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
44+
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4545
[Türkçe](README.tr.md)
4646

4747
</samp>

README.uz.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,7 +42,7 @@
4242

4343
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
4444
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
45-
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz) ·
45+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz) · [Deutsch](README.de.md) ·
4646
[Türkçe](README.tr.md)
4747

4848
</samp>

README.zh-Hans.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,7 +44,7 @@
4444

4545
[English](README.md) · [简体中文](README.zh-Hans.md) · [日本語](README.ja.md) ·
4646
[한국어](README.ko.md) · [Español](README.es.md) · [Português](README.pt-br.md) ·
47-
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) ·
47+
[Русский](README.ru.md) · [Francais](README.fr.md) · [Uzbek](README.uz.md) · [Deutsch](README.de.md) ·
4848
[Türkçe](README.tr.md)
4949

5050
</samp>

website/src/pages/changelog.mdx

+1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,6 +17,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
1717
### Added
1818
- Support for compiling with `libwebkit2gtk-4.1` instead of `4.0` to support latest Ubuntu release by [atterpac](https://github.com/atterpac) in [#3465](https://github.com/wailsapp/wails/pull/3465)
1919
- Unit test for fix [#3476](https://github.com/wailsapp/wails/pull/3476) by [gjergj](https://github.com/Gjergj) in [#3485](https://github.com/wailsapp/wails/pull/3485)
20+
- German Readme Translation by [Zeiichenfolge](github.com/Zeiichenfolge) in [#3483](https://github.com/wailsapp/wails/pull/3483)
2021

2122
### Changed
2223
- Updated several broken links in the "How Does It Work?" page on the website. Changed by [@oguz-yilmaz](https://github.com/oguz-yilmaz) in [PR #3469](https://github.com/wailsapp/wails/pull/3469)

0 commit comments

Comments
 (0)