feat(ui): update RelationshipFilter if only filterOptions are changed

[ruslan-amboss]

What?

Extends trigger of a reload of the fields for RelationshipFilter to include filterOptions.

Why?

If you have two or more relationship fields that have a relation to the same collection, the options of the filter will not update.

How

By extending dependencies of useEffect

Code setup:

{
    name: 'media',
    type: 'relationship',
    relationTo: 'media',
    filterOptions: () => {
      return {
        id: { in: ['67efaee24648d01dffceecf9'] },
      }
    }
  },
  {
    name: 'media2',
    type: 'relationship',
    relationTo: 'media',
    filterOptions: () => {
      return {
        id: { in: ['67efafb04648d01dffceed75'] },
      }
    }
  },

Before:

before1.mov

After:

after1.mov

-->